Consentimiento y donación de órganos de un familiar ante la muerte encefálica en un hospital de tercer nivel de atención / Consent and organ donation of a family member to brain death in a third-level hospital of care

Introducción: a nivel internacional hay una búsqueda de donadores debido a una demanda creciente mientras que éstos son pocos. Dentro de la cultura de la donación existen los factores sociales y psicológicos que influyen directamente en la decisión de la familia de un potencial donador por muerte encefálica. Objetivo: identificar cuáles son las experiencias de la familia ante la condición potencial de donación de órganos en pacientes con muerte encefálica en una institución de tercer nivel. Material y métodos: estudio mixto cuanti-cualitativo retrospectivo, transversal realizado en una institución de tercer nivel, por medio de una familia (el responsable) con un integrante donador por muerte encefálica. Análisis: estadística descriptiva con valores porcentuales, en Spss 23 previo, diseño de base de datos con variables sociodemográficas y de actitud. Resultados: el 51.8 % de la población tuvo el diagnóstico de hemorragia subaracnoidea; seguida del 18.4 % con diagnóstico de tumor cerebral. Y un 9.6% diagnosticados con evento vascular cerebral. Destaca un 1.8 % con diagnóstico de criptocosis cerebral. La investigación revela que el 53.5 % de la población es femenina y el 46.5 % masculina, en la relación con el índice de donación el 43.3 % de los hombres aceptan la donación a diferencia del 23 % de las mujeres que se convierten en donadoras. Conclusiones: las experiencias de los familiares de donadores por muerte encefálica reflejan disposición para donar. Sin embargo, es evidente que se requiere una evaluación de las condiciones emocionales del familiar, en el momento de sugerirle la posibilidad de autorizar la donación.

Conocimiento y eficiencia de higiene de manos, un estudio comparativo entre enfermeras y médicos del INNN, de septiembre 2008 a junio 2009 / Knowledge and efficacy of hands hygiene, a comparative study between nurses and medical doctors at the INNN, from September 2008 to June 2009

El lavado de manos (LM), es la medida universal más efectiva y económica que se conoce para prevenir la transmisión de enfermedades infecciosas, para ello se requiere de agua corriente, jabón y toallas desechables, que en todas las salas de hospitalización existen, eficaz en la prevención de infecciones nosocomiales. Objetivo: identificar el conocimiento y eficiencia que tiene el personal de enfermería y médicos en el INNN en el lavado de manos. Material y métodos: tipo de diseño: descriptivo y comparativo. Universo: personal de enfermería y médicos del área de hospitalización del Instituto Nacional de Neurología y Neurocirugía INNN. Muestra: se tomará una muestra convencional de eventos de lavado de manos en 42 enfermeras y 33 médicos. Criterios de inclusión: enfermeras y médicos del área de hospitalización que deseen participar en el estudio. Exclusión y eliminación: se eliminarán a los participantes que no contesten de manera correcta la escala y aquellos que no deseen participar en el estudio. Variable identificada: nivel de conocimiento sobre lavado de manos, eficiencia, categoría, modalidad de higiene de manos. Procesamiento de datos: mediante el programa SPSS versión 17.0. Recolección: escala tipo Lickert de 29 ítems con 0 .60 de alfa de Crombach. Recuento: en SPSS. Presentación: en cuadros de doble entrada y gráficas. Análisis de datos: en frecuencias relativas. Aspectos éticos: investigación que no implique procesos que comprometan la confidencialidad de los entrevistados.

The hand washing is the universal technique most effective and economic that is known to prevent the transmission of infectious diseases, it requires running water, soap and disposables towels, in all the hospitalization rooms it’s the most economic and effective way to prevent nosocomial diseases. Objective: identify the knowledge and effectiveness that the nurse professional and physicians has inside the INNN. Material and methods: type of design: descriptive, comparative, Universe: Nurse professional from the National Neurosurgery and Neurological Institute INNN. Population: nurse professionals and physicians from the hospitalization area, sample: It be taken a conventional sample of hand washing events from 42 nurses and 33 physicians. Inclusion criteria: nurses and physicians from the hospitalization area. Elimination and exclusion: will disposed the cases that doesn’t respond in the correct way the scale. Identify variables: knowledge level about hand washing, effectiveness, category, hand washing mode. Data processing: through the program named SPSS 17.0 version. Recollection: Lickert scale of 29 items with 0.60 of Crombach alpha, Count. In SPSS, relative frequencies, Ethic aspects: the research doesn’t imply process that compromises the confidentiality of the interviewed people.

Valoración de factores de riesgo para DM 2 en una comunidad semiurbana de la Ciudad de México / Diabetes mellitus 2 risk factors in a mexican city semi urban community

Introducción: Hoy en día la diabetes mellitus constituye un problema de salud pública, debido a ello se hace necesario de profesionales de la salud hacia los aspectos de detección temprana y reconocimiento de los grupos de riesgo, a fin de incidir en la preservación o modificación de los estilos de vida saludables. Objetivos: 1) Describir la frecuencia de factores de riesgo para DM2 presentes en una comunidad semiurbana, 2) Identificar el nivel de riesgo para DM2 en el grupo de edad entre 20-69 años de una comunidad semiurbana. Material y métodos: En una comunidad semiurbana de la Ciudad de México, se realizó visita domiciliaria hasta completar una muestra de 395 personas en las que se aplicó la Cédula de Entrevista Familiar (CEF) y se realizó la medición de parámetros clínicos, con referencia estándar para el diagnóstico de DM, somatometría y datos clínicos establecidos por la OMS, ADA, el Comité de Expertos sobre el Diagnóstico y Clasificación de la Diabetes Mellitus y el Comité de Unión Nacional de Prevención y Detección de la Hipertensión. Resultados: Se encontró una prevalencia para diabetes mellitus de 5%, con edad promedio de 38 años y predominio de las mujeres, en proporción de 2:1. Se observó un incremento en la prevalencia de 8.8% a 16.6% en el grupo de 40 a 49 años, y en el de 60 a 69 años. El IMC por arriba del estándar permitido fue de 28.9% y 27% en hombres; 39% y 20% de cada grupo presentan algún grado de obesidad. Conclusiones: El género femenino predomina con mayor predisposición al sobrepeso y obesidad. En ambos géneros se obtuvieron valores del ICC en niveles de riesgo, sobre todo en los grupos de edad más jóvenes. Se identificaron tres factores que más se asocian a la presencia de diabetes mellitus: la edad, particularmente en personas de >45 años, las cifras de TAS >140 mm/Hg y la presencia de antecedentes familiares diabéticos.

Introduction: Diabetes Mellitus constitutes a major health public problem. Due to the rising figure of people with this problem, more health professionals are required to recognize high risk population and do early detection. To build health educational programs to promote healthier lifestyles. Objectives: To identify people from 20 to 69 year olds with low and high risk of Diabetes Mellitus type 2 of a semi-urban community. Methods: A population of 395 people was visited door to door who accepted previously to participate in this program. Our staff used a standardized process for the application of Family Interview Card (CEF-Cedula de Entrevista Familiar), and the standardized clinical parameters. It was considered the reference perimeters established by World Health Organization (WHO), American Diabetes Association (ADA), Expert Committee of diagnosis and classification of Diabetes Mellitus, and the National Union of Prevention and Detection of Hypertension. Results: 395 persons were studied, between 20 and 69. Average age: 38. 67% were women and 33% men. Diabetes is prevalent in 5.0% (> 200mg/dl casual Glucose) moreover 14.2% in 111 at 199 mg/dl of glycemia. 45% of people with diabetes were men and 55% women. There's an increasing prevalence in the 40-49 group of 8.8% and in the 60-69 group of 16%. According to the sex, body mass index average in females was 28.9 and 38.8% of them had obesity in varying degrees. For males body mass index average was 27.0 and 19.7% of them had also obesity in varying degrees. Conclusions: Women presented higher predisposition to overweight and obesity. A relevant data was waist:hip ratio of risk (0.84 women, 0.93 men) For both sexes in younger groups. The risk factors that were associated to diabetes mellitus were people older than 45, with more than 140 mmHg in Systolic Arterial Tension with diabetic relatives.

Nivel de competencia de enfermería en investigación / Level of nursing competence in research

La investigación es una función básica de la enfermería. En México esta función se ha desarrollado paulatinamente integrándose inicialmente a los procesos de formación como herramienta para la aproximación al conocimiento. Hoy en día existe un movimiento de mayor sensibilización hacia el desarrollo de una cultura de investigación en enfermería. La Investigación anteriormente estuvo obstaculizada por la falta de experiencia y conocimientos básicos dados en el método científico. El nivel de dominio que las enfermeras pueden lograren el quehacer diario Irá de acuerdo a su preparación en este campo. Los niveles identificados de principiante, competente, hábil y experto, aplicados al proceso y requerimientos de la Investigación y a las bases conceptuales de la disciplina permiten distinguir claramente los niveles de competencia. Este artículo describe las competencias, roles, Intervenciones y actividades, de cada Integrante, acordes a su formación. Investigares un proceso integral que requiere conocer, describir y explicar la realidad; pero, además, capaz de predecir causas y efectos que permitan modificar esa realidad. La investigación es fundamental para el desarrollo de la enfermería y por ello se debe tener la necesidad de transformar la realidad, tener formación académica, desarrollar gradualmente líneas de investigación y hacer estudios en grupo. Con ello se afrontará el reto para sustentar la práctica en la teoría derivada de la investigación.

Research is a basic function in nursing. In Mexico, this function has been developing in a progressive way. Initially, research in nursing was implemented to the formation processes as a tool to get the knowledge. Up to now this Is the strongest way of sensitization to promote the develop of a nursing investigation culture. Research has been affected by the experience and their basic knowledge on this field. The dominion level that nurses can obtain In their everyday work depends directly on their level of preparation and formation. The different levels of beginner, competent, skillful and expert, applied to the process and requirements of investigation, as well to the conceptual basis of the discipline, let to clearly distinguish the levels of competency. Research is an integral process that allow to know, discover and explain the reality, but It must also be cape able to produce the causes and effects that allow to modified that reality too. This article describes the competences, rolls, interventions and activities whit which each person, according his formation, can participate in this function. Research Is very important to make nursing grow as a profession, and that is the reason why one must have the necessity to transform the reality, to have a good academic formation, to gradually develop new lines of investigation, and do research in group-By doing so, it would be possible to put in practice the theory based on research.

La cultura de la investigación en enfermería / The culture of nursing research

[]